I highly recommend not buzzing in the car! A long time ago I was doing exactly that, and started to slightly black out from lack of air. Not the best scenario!
There is a bit of commentary of ??? who became known as Tuku, who practised his double tounging away from the instrument. Breathing and relaxation is also a good one to practice (backswing, release, etc).
Cheers,
Chris